Two of You
STILLIFE No.23
W1545 × D500 × H1780 mm
2023, Edition 2
Copper, Ranma(Japanese antique transom), Color glass(Deep Blue)
Collected: SOMEWHERE TOKYO
「欄間」は日本建築にみることのできる、通し窓のようなもので、２枚１組の対の建具です。それを１枚しつらえたMirror Standは、鏡の奥に対の欄間が現れます。同時に目の前に佇むもう一人のあなた。
The “Ranma” used in the Mirror Stand is a pair of two-piece of transom that are used in Japanese architecture. Although only one Ranma was used in the work, it is paired with the Ranma that appears in the mirror. The other you in the mirror. Is it the you same as the antique tool have the same scars and atmosphere in a symmetry world?
Photo by Daisuke Yoshio
